An Unbiased View of metaforas
An Unbiased View of metaforas
Blog Article
“A esa muchacha que fue piel de manzana…” (este verso de Serrat se refiere a la juventud que tenía la muchacha, con una piel tan tersa y lisa como la de esa fruta).
, “cada vez más museos utilizan la audiodescripción para facilitar el acceso a los visitantes ciegos y con baja visión. Existen varias herramientas para reformular las imágenes representadas en el arte y traducirlas a la palabra”.
“Los árboles calvos”: Se relaciona a la calvicie con el momento en que los árboles pierden sus hojas.
La achievedáfora establece una relación entre el modo de volar de las aves y el alineamiento de las cuentas del rosario.
“Los libros son una puerta a otros mundos”: Se habla claramente acerca de los libros y se les vincula con la capacidad de viajar, por lo que, a través de las historias presentes en los libros, es posible conocer acerca de otros lugares tanto reales como ficticios.
Al leer estas metáforas, el receptor debe trabajar menos en la tarea de recuperación del sentido porque el elemento actual referido está presente en el contexto y orienta la interpretación. Por ejemplo:
En 1517 el P. Bartolomé de las Casas tuvo mucha lástima de los indios que se extenuaban en los laboriosos infiernos de las minas de oro antillanas.
Palabras que tienen una cierta acepción pueden ser comprendidas de una forma distinta a lo que expresa ese significado.
3. La here rutina es un tren en marcha Explain la rutina diaria como un tren en movimiento constante, reflejando la monotonía y la repetición de nuestras actividades diarias.
“Entrar a esa casa es meterse a la boca del lobo”: Se establece una similitud entre ese lugar y la boca del lobo, implicando que ambos son muy peligrosos.
Las metáforas ponen en relación dos campos o entidades a partir de cierta semejanza que se puede establecer entre ellos.
El autor trata de elevar las cualidades de su amada, comparando las lágrimas que le brotan al llorar con algo hermoso y tierno como un poema.
e) o Texto I sugere a riqueza product da Mangueira, enquanto o Texto II destaca o trabalho na escola de samba.
Aquí hay diez ejemplos de refranes que contienen fulfilledáforas y cómo se utilizan en el lenguaje coloquial: